????? ??????? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ????? ???????? ????????. ????? ??? ??????? ?????? ?????? ????? ????? ?? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ?????? ?????.
?? ??????? ???? ??????? ???????? ?????? ????? ??? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ??????? ????? ?????. ?? ???? ??? ???????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ?????.
?? ??????? ?????? ??????????? ??????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ?????? ????????? ???????? ???? ???? ??? ????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ???????. ???? ??????? ?????? ????? ??????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ????????.
???????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ???????? ???????? ?????? ?? ???? ???????. ???? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ????? ????????.
??????? ??????? ?????? ??? ??? ?????? ?????
???? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ???????? ????? ??? ?? ?????? ????? ??? ???????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?????? ?????. ???? ??? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ?????:
???????? ????????
???? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????. ??? ?? ???? ??? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? ?????. ????? ??????? ???????? ??????? ??????? ??? ????????? ???? ?????.
????? ??????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ?????. ??????? ?? ???? ?????? ??????? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ????????? ????????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ??????.
????? ??? ??????? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????? ?????? ??????.
??????? ????????
???? ??????? ?????? ????? ???????? ????????? ??? ??????? ?????????? ???????? ????????????. ????? ?? ???? ??? ??????? ?????? ?? ????????? ????? ????? ????? ?? ?????? ???????. ??? ???? ?? ???? ???????? ???????? ?? ?????? ??? ???????. ?? ??? ???????? ???? ?????? ????? ???????? ?? ???? ????? ??????? ??????. ??? ?? ???? ??? ???????? ?? ?? ????? ????????? ?????? ????? ?????? ???????? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ??????.
????? ???????? ?????????
???????? ??????????? ??? ????? ???????? ????????? ?????? ??????? ????????? ????????? ?? ?????? ?????? ??????. ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ????????.
???? ????? ??? ??? ????????? ??? ???? ?? ???????? ??? ?? ???? ????? ?????. ???? ???? ??????? ?? ?????? ?? ????? ??? ????? ???????.
???? ???????? ???????? ????????? ??????? ???????? ????? ?? ?????? ?????? ??????. ???? ??? ??????? ?????? ????? ???????? ??????? ?? ????? ???????? ???????. ???? ??? ??????? ??? ???? ????????? ??? ???????? ??? ??? ????? ???????? ??? ????? ????.
??? ???????? ???????????
???? ????? ????? ????? ???????????? ??? ?????????? ?????? ?????? ?????? ???????. ???? ??? ????? ???????????? ??????? ???????? ?? ???? ?? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ???????? ??????? ???????????.
???? ????? ????????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ????? ????? ???????? ???????? ????????? ?????????? ?? ???????. ????? ??? ????? ????? ????? ??????? ????????? ?????? ??? ???? ??????? ??? ???????? ?????? ?????? ??????.
???????? ???????? ???????
?? ?????? ?? ????????? ???????? ??? ?? ??? ????? ??? ??????? ?????? ???????? ?? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ?????. ??? ???? ?????? ??? ?????? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ????? ???????. ??? ???????? ?????? ??? ????? ?? ????? ???????? ????????? ???????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ???????.
??????? ?????? ???????
???? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????? ??????? ?????? ????? ?????? ???? ???????. ?????? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ???? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ?? ???????.
??????? ????????
????? ??????? ?????? ?????? ???????? ?????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ???????. ????? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ????????? ?? ?????? ??????? ??????? ????????? ?? ???? ????? ??????? ??????? ?? ????? ??? ???????. ??? ???? ??? ??????? ???????? ????? ?????? ????? ??????????? ??? ????? ??????? ???????? ?? ??????? ??? ????????? ????? ???? ?????? ???? ???? ?? ????? ??????.
???????? ????????
???? ??????? ?????? ????? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???????? ???????? ???? ???? ??????? ?????? ??????. ????? ??? ??????? ????????? ???????? ??????? ??????? ??? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ????? ?????? ??????.
?????? ???????
????? ????? ??? ???????? ??????? ??? ??? ??????? ???????? ????????? ????????? ?????? ????? ????????? ?????? ???????? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ?????. ??? ??? ?? ???? ??? ??????? ?????? ?? ???? ???? ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ????????.
??????? ?????????
????? ?? ??? ????? ??????? ????????? ??????? ??????? ??? ????? ????? ???????? ??????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ??????? ??????. ??????? ??? ??????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ????? ??????? ????????.
????? ?????
??? ????????? ?????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ????? ????? ?????? ???? ??????? ???????? ?? ????????. ?? ????? ??? ??????? ??? ???????? ????? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ???????.
?????? ???? ??????
????? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ?????? ??????????. ??? ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ?????? ?????? ????? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ???????.
????? ????? ??????
??? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ?? ?????? ????????. ??? ?? ????? ??? ???????? ????? ????? ??? ????????? ????? ???? ????? ?????? ???????.
???????? ???????
??? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ??????? ??? ????? ??????? ?????? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?????? ?????. ???? ???????? ???????? ??????? ????? ????? ????????? ???????? ??? ?????? ???????? ??????? ???????? ???????????. ???? ????? ????? ?????? ????? ???? ??????? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ????????. ???? ?????? ?????? ???????? ??????? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?????.
???? ???????? ??????? ????????
| ???????? ??????? | ????? | ???????? ???????? | ??????? | ???????? | ????? ??? ??????? |
|---|---|---|---|---|---|
| ????? ????? | ????? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ??????? ?? ????????? ????????. | - ??????? ??????? - ????? ??????????? | - ???? ?? ????? ??????? ?????? - ????? ??? ??????? - ???? ?????? ????? | - ?????? ????? ?????? - ?????? ?????? | - ????? ???????? - ???????? ???????? |
| ??????? ?????? ????? | ?????? ??? ????? ??????? ????? ???? ??????? ???????? ??? ??????? ??????. | - ?????? - ??????? - ????? ??????? | - ???? ????? ??????? - ????? ????????? ???????? ???? ???? ??????? ????? | - ????? ??????? - ????? ????? ???? | - ???????? ???????? - ????? ???????? |
| ????? ????? ???????? ?? ????? | ??????? ????????? ?????? ?????????? ??????? ??????? ?????? ?????? ???????. | - ??????? ?????? ?????? - ????? ?? ???????? ????????? | - ???? ??????? ???????? - ??? ????????? ????????? ??????? ??????? | - ??????? ?? ???? ?????? - ??????? ?? ??? ???????? | - ?????? ?????? - ??????? ??????? |
| ?????? ?????? | ?????? ?????? ???????? ???? ??????? ???????? ?????? ?????????? ????????. | - ?????????? ???????? - ?????? ??????? ????????? | - ???? ???? ????? ??? ????? - ???? ??????? ??????? | - ????? ?????? - ?????? ???????? ??? ??????? | - ??????? ?????????? - ????? ????? |
| ????? ??????? | ???? ??????? ?? ????? ?????? ?????? ????????? ??????? ?? ???? ???????. | - ?????? ?? ???????? - ?????? ???? ?????? | - ???? ?? ?????? - ???? ?? ??????? ???????? | - ??????? ?? ?????? ??????? - ?????? ?????? ?????? | - ?????? ??????? ?????? - ????????? ???????? ?????? ????? |
| ???????? ???????? | ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ??????? ?? ????????? ????????. | - ?????? ??????? - ?????? ???????? | - ???? ??????? ??????? ??????? ??????? - ????? ???? ????? | - ????? ??????? ????????? - ???????? ???? ?????? ????? ?????? | - ???????? ??????? ?????? ????? ??????? ?????????? - ??? ???? ???????? ???????? |
| ??????? ?? ??? ?????? ??????? (DFM) | ??? ????? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ???????. | - ?????? ????? - ?????? ????????? | - ???? ?? ?????? ??????? - ????? ?????? ??????? | - ???????? ??? ????? ??????? ??????? ??????? | - ?????? ??????? - ??????? ????? ??????? |
| ???????? ???????? ???????? | ????? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ??????? ???????? ?? ???? ???????. | - ???? ????? ?????? - ???????? | - ???? ????????? ?? ?????? ??????? - ???? ?? ????? ????????? ???????? | - ?????? ?????? ???????? - ?????? ???????? ?????? | - ?????? ?????? - ??????? ???????? |
?????? ????????? ?? ????? ??? ??????? ?? ?????? ?????
??? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??? ??????? ???? ???? ????? ??????? ?????? ????? ??????? ???????? ?????? ???????. ????? ??????? ???????? ????? ??????? ??? PEEK ?? ?????? ??????? ??????? ??????? ?? PPS ?????. ????? ??? ?????? ??????????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ??????? ??????????.
??? ???? ??????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?? ???? ????? PEEK ????? 260 ???? ?????? ?? ????? ????????? ??????. ??? ???? ?? ??????? ??????? ??????? ??? ????? ?????? ????????.
???? ?????? ??????? ?????? ???? ???????? ??????? ??????? ????????? ?? ????????? ?????????? ???????? ????????. ???? ??? ??????? ????? ???? PPS ??????? ???????? ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ??? ?????? ????????. ????? ???? ?? ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ???? ?????? ?????????? ??????????. ???? ?? ???? ??? ??????? ???????? ????? ???????? ???????? ???? ???????? ?? ????????? ????????. ??? ???? ?????? ?????? ??? ?????? ??? ??? ?????.
???? ?????? ?????????? ??????? ???????? ???????? ??????????? ??????? ?????? ??????? (GFRP) ?????? ????? ?? ????? ??? ???????. ??? ????? ????? ??? ??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ???????. ?? ??????? ??????? ?????????? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ????????? ??? ?? ??? ??????? ????????? ??? ???? ????? ????????? ??? ???? ????? ???????? ??????? ???. ???? ???? CFRP ??????? ??? ??????? ???? ???????? ??? ???? ????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????? ????? ???????.
????? ???? ???? ??? ?????? ???? (????????) ???????? ?????? ?? ???????? ???????? ????? ???????? ???????? ?????? ????????? ??????? ??????????. ????? ???? ?????? ??????? ??? ????? ????? ??????? ?????. ??????? ?? ????? ???????? ???????? ??????? ???????.
???? ??????
| ?????? | ??? ???? (???? ??????) | ????? ???????? (???? ??????) | ???? ????? ??????? ?????? (???? ?????) | ??????? (??/?? ????) | ??????? ???????? | ??????? ?????? ????? ??????? |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PEEK (???? ???? ????? ?????? ????? ??????) | 90-110 | 3.6-4.0 | 260 | 1.30-1.32 | ??? ?????? ??????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? | ?????? ??????? ?????? ??????? ???????? |
| ??????? | 100-160 | 4.0-5.5 | 315 | 1.43-1.47 | ???? ????? ????? ???? ??????? ????? | ????????? ????????? ?????????? ????? ??????? |
| PPS (??????? ????????????? ????? ?????????) | 90-110 | 3.0-4.0 | 200 | 1.35-1.40 | ?????? ?????? ??????????? ???? ??????? ??? ??????? | ????? ???? ??????? ?????? ????????? ????????? ?????????? |
| ???????? ?????? ???????? ???????? (GFRP) | 120-150 | 7.0-10.0 | 180 | 1.50-2.00 | ???? ????? ?? ????? ??? ????? ??????? ???? ?????? | ???????? ???????? ????????? |
| ???????? ?????? ?????? ??????? (CFRP) | 500-1000 | 50-100 | 250 | 1.55-1.60 | ????? ?????? ??????? ?????? ??????? | ????? ??? ???????? ?????? ???????? ???????? ??????? |
| ?????? (???? ????) | 75-85 | 2.6-3.3 | 120 | 1.12-1.15 | ?????? ????? ??????? ???? ????? ???? | ??????? ????????? ????????? ????????? |
| PTFE (????? ????? ????? ?????????) | 20-30 | 0.5-0.7 | 260 | 2.20-2.30 | ?????? ?????? ????? ???????? ????? ????? ?? ????? ??????? ??????? | ??????? ???????? ???????? |
| ???? ??????? (PC) | 60-70 | 2.1-2.4 | 135 | 1.20-1.22 | ?????? ????? ???????? ??????? ?????? ??????? ?????? | ???????? ?????? ???????? ????????? ???????? ????? ??????? |
????????? ?????????? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ?????
?? ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ????????. ?? ?????? ?? ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ?????????. ????? ???? ????? ??? ??????? ??????? (AM)? ?? ??????? ?????? ???????? ???????? ??????. ???? ?? ?????? ??? ???????? ????? ????? ???? ???????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ????????. ????? ??? ??????? ?????? ????? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ??????? ??? ??? ??????? ?????????. ?????? ???? ????? ??? ????? ?? ????????? ????????.
????? ???????? ????????? ??? ?? ??? ?????????? ??????? ??????? ?? ?????????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ??? ?????????? ??????? ??????? ??????????? ???????? ???????? ????????. ???? ???? ?? ???? ?????????? ??????? ???????????.
????? ??????? ????? ????????? ???????? ?????? ??????? ??? ?????? ????????? ??? ????? ??? ???????? ??????? ??????. ???? ??? ?????? ???? ??????? ?? ????? ?????? ??????? ??? ??? ???? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ???????.
???? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ??? ?????????. ???? ????? ??? ????????? ??????? ????? ??????? ?? ????? ???? ????? ??? ?????? ?????.
???????
??? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???????? ???? ????? ??????? ???????? ??????? ????? ???????? ???????. ????? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ??????? ?????? ???????? ?? ??? ???????. ?????? ?????????? ?? ?????? ??? ??????? ???????? ????? ?????? ?????????? ???????? ??? ??? ????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ??????? ?????? ????? ???????? ??????. ??? ???? ?????? ????? ??? ??????? ??????? ?????? ????? ?????? ????????? ?? ??????? ???????? ??? ?? ??? ???????? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??????? ?? ???? ???????.
???????
??????? ??? ?????? ?? ????????? ??? ??? ???????? ??????? ?????? ???? ????? ????? ??? ???? ????????? ???? ????? ???? “???? ????? ??? ???? ????????”. ???? ??? ?????? ???? ???? ??? ?????? ?? ???????? ???????? ???????? ?? ???? ??????? ??????.
AR 
EN 
ES 
FR 
DE 
IT 
PT 
NL 
PL 
JA 
KO 
ZH